Firma Translog Systems Sp. z o.o. nagrodzona prestiżowym wyróżnieniem „Decades of Partnership Award 2025” przez Columbus McKinnon

Podczas międzynarodowego wydarzenia branżowego CMCO – Customer Exchange & Show 2025, które odbyło się w maju w Augsburgu, firma Translog Systems Sp. z o.o. została uhonorowana prestiżową nagrodą „Decades of Partnership Award 2025” przez Columbus McKinnon Corporation (CMCO). To wyjątkowe wyróżnienie jest wyrazem uznania dla długoletniej, lojalnej współpracy oraz znaczącego wkładu Translog Systems w sukcesy Grupy CMCO. Nagroda, podpisana przez Davida Wilsona, President & CEO Columbus McKinnon oraz Appala Chintapalli, President, EMEA & APAC Columbus McKinnon, podkreśla rolę Translog Systems jako kluczowego partnera, który aktywnie wdraża innowacyjne rozwiązania CMCO na polskim rynku.

– Otrzymanie tej nagrody to dla nas ogromny zaszczyt i potwierdzenie, że partnerskie relacje oparte na wzajemnym zaufaniu i profesjonalizmie są kluczem do sukcesu na rynku międzynarodowym. Dziękujemy zespołowi Columbus McKinnon za wieloletnią współpracę oraz inspirację do dalszego rozwoju – podkreśla Marcin Faber, Prezes Zarządu Translog Systems Sp. z o.o. – To wyróżnienie jest efektem pracy całego naszego zespołu, który każdego dnia angażuje się w realizację wspólnych projektów i rozwój innowacyjnych rozwiązań dla przemysłu. Jesteśmy dumni, że możemy być częścią globalnej rodziny CMCO – dodaje Daniel Krzysiak, Wiceprezes Zarządu Translog Systems Sp. z o.o.

Od lewej: Thomas Feredie, Head of application and project Engineering Dorner Sarl; Krzysztof Nowak, Dyrektor ds. Zakupów i Produkcji Translog Systems, Piotr Ryl, Dyrektor Operacyjny Translog Systems, David Bludau, Senior Manager, Conveyance Business Dorner Columbus McKinnon Industrial Products GmbH, Luc Augagneur, Business Development Manager EMEA, Dorner Sarl

Źródło: Translog Systems

Dorner – kluczowa marka w portfolio CMCO

Wśród marek wchodzących w skład Grupy Columbus McKinnon szczególne miejsce zajmuje Dorner, światowy lider w dziedzinie zaawansowanych systemów przenośników taśmowych. Rozwiązania Dorner są nieodłącznym elementem codziennej działalności Translog Systems – wykorzystujemy je w projektach automatyzacji procesów produkcyjnych, transportu wewnętrznego oraz logistyki magazynowej. Dzięki niezawodności i elastyczności systemów Dorner, nasi klienci mogą liczyć na zwiększenie wydajności, bezpieczeństwa i jakości swoich operacji.

Columbus McKinnon Corporation (CMCO) to globalny lider w dziedzinie inteligentnych rozwiązań ruchu, specjalizujący się w technologiach podnoszenia, przemieszczania i zabezpieczania ładunków. W skład Grupy CMCO wchodzą uznane marki, takie jak m.in. Yale, STAHL CraneSystems, Magnetek, Pfaff-silberblau, Camlok, Duff-Norton, CM Lodestar oraz Dorner, które wspólnie tworzą kompleksowe portfolio rozwiązań dla przemysłu. Wydarzenie CMCO – Customer Exchange & Show 2025 zgromadziło liderów branży, partnerów i klientów z całego świata, umożliwiając wymianę doświadczeń, prezentację najnowszych produktów oraz nawiązanie nowych kontaktów biznesowych.

O Translog Systems Sp. z o.o.
Translog Systems to doświadczony dostawca nowoczesnych rozwiązań z zakresu rozwiązań przenośnikowych, automatyzacji i systemów magazynowych. Firma od lat współpracuje z globalnymi liderami branży, zapewniając kompleksową obsługę, doradztwo techniczne oraz wdrożenia na najwyższym poziomie. Translog Systems jest producentem i integratorem automatyki magazynowej, dostosowując rozwiązania do unikalnych potrzeb partnerów – od projektu, poprzez dobór i produkcję modułów przenośnikowych, aż po finalne uruchomienie systemu. Specjalizuje się w automatyzacji kluczowych procesów magazynowych, takich jak sortowanie, kompletacja, konfekcjonowanie, obsługa zwrotów oraz pakowanie – zwiększając efektywność, eliminując błędy i optymalizując pracę zespołów magazynowych.

O Columbus McKinnon Corporation (CMCO)
Columbus McKinnon Corporation to globalny lider w dziedzinie inteligentnych rozwiązań ruchu, oferujący szerokie portfolio produktów i technologii dla przemysłu. CMCO skupia renomowane marki i od ponad 150 lat wyznacza standardy innowacyjności oraz jakości w branży. Wśród nich szczególne miejsce zajmuje marka Dorner, znana z zaawansowanych systemów przenośników taśmowych, które wspierają automatyzację i optymalizację procesów produkcyjnych oraz logistycznych na całym świecie. Rozwiązania Dorner są cenione za niezawodność, elastyczność i możliwość pełnej integracji z nowoczesnymi systemami magazynowymi.